• Whatsapp/Zalo: +84 093 130 8035

E286 - My treat!

Em bao!

My treat!

 

Nữ: Anh, tối nay đi ăn không? Đi ăn đồ Nhật nha?

Hey, go for dinner tonight? Go eat Japanese food?

Nam: Được đó! Để anh bao em.

Sure! I’ll treat you.

Nữ: Thôi, lần trước anh bao rồi. Lần này để em bao.

No, last time you got it. This time I’ll get it.

Nam: Nhưng lần trước rẻ rề . Ăn đồ Nhật mắc lắm.

But last time was very cheap. Eating Japanese food is expensive.

Nữ: Nhưng em rủ anh mà. Em bao mới đúng chứ!

But I invited you. I should get it of course!

Nam: Nhưng lần trước là anh mời em, mà cuối cùng em vẫn trả tiền.

But last time I invited you, and in the end you still paid!

Nữ: Ừa ha! Bữa đó anh không có đủ tiền.

Oh, yeah! That day you didn’t have enough money.

Nam: Đúng rồi đó.

That’s right.

Nữ: OK, vậy lần này anh bao em. Nhưng lần sau em bao nha!

OK, so this time you treat me. But next time I’m getting it!

Nam: Quyết định vậy đi!

Deal.

You will hear the English word. You should say the Vietnamese word. Then you will hear Annie confirm the Vietnamese. The vocabulary list will be repeated three times, each time in a different order.

Em bao! My treat!
Được đó! Sure!
Để anh bao em. I’ll treat you.
lần này this time
lần trước last time
lần sau next time
rẻ rề cheap
mới đúng should
chứ of course
cuối cùng in the end
trả tiền pay
Ừa ha! Oh yeah!
bữa đó that day
đủ enough
quyết định vậy đi It’s a deal

a

a
Sample Sentences
a

Multiple Choices

Choose the best answer from the choices given.

1.Chủ nhật đi coi phim không? - __________ ! Tao thích coi phim này nè.

2.Em đã đi bộ 3 tiếng rồi ____________ vẫn không thấy nhà hàng đó.

3.Mày nhớ chủ nhật tuần trước không?_____________ mình coi phim gì vậy?


Sentence Re-ordering

These sentences are in the wrong order. Move them into the correct order by clicking and dragging.

1.

  • rủ anh
  • em
  • nhưng

2.

  • mới đúng
  • chứ
  • em
  • bao

3.

  • đủ tiền
  • không có
  • bữa đó
  • anh

Listening

Listen to the audio and type out what you hear. You may replay the audio as many times as you need.

Please do not use capital letters or punctuation.

1.

2.

3.


Matching

Match the words with the meanings

1.

  • a. lần này
  • b. lần trước
  • c. lần sau
  • 1. next time
  • 2. this time
  • 3. last time

2.

  • a. rẻ rề
  • b. rủ/ mời
  • c. trả tiền
  • 1. invite
  • 2. pay
  • 3. cheap

3.

  • a. đủ
  • b. chứ
  • c. mới đúng
  • 1. should
  • 2. enough
  • 3. of course

True or False

Choose the right answer from the choices given.

1.Nữ rủ nam tối nay đi ăn đồ Nhật.

2.Lần trước nam nói ảnh bao nhưng mà nữ trả tiền.

3.Lần này nữ bao, lần sau nam bao.