Cổ là người Mỹ gốc Việt
She’s Vietnamese-American
Bách: Ai vậy?
Who’s that?
Thu: Amanda Nguyen. Cổ mới bay vào không gian.
Amanda Nguyen. She just flew into space.
Bách: Người Mỹ hay người Việt vậy?
American or Vietnamese?
Thu: Người Mỹ gốc Việt.
Vietnamese American.
Bách: Vậy hả?
Really?
Thu: Cổ là người phụ nữ gốc Việt đầu tiên đó.
She’s the first woman of Vietnamese origin.
Bách: Hay ha…
Interesting…
cổ | she |
mới | just |
bay | fly |
vào | into |
không gian | space |
ai vậy? | who’s that? |
người Mỹ gốc Việt | Vietnamese American |
người phụ nữ | woman |
đầu tiên | first |
hay ha | that’s interesting |